Listen to a conversation about reserving tickets for a play
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| How are your Filipino listening skills? |
| First you’ll see an image and hear a question. |
| Next comes a short dialogue. |
| Listen carefully and see if you can answer correctly. |
| We’ll show you the answer at the end. |
| May isang babaeng tumatawag sa telepono para magpareserba ng mga tiket para sa isang dula. |
| Aling dalawang upuan ang kanyang nakuha? |
| Hello, ito ang Blackfriars Playhouse. Anong maipaglilingkod ko? |
| Gusto ko sanang bumili ng dalawang tiket para sa "King Lear" ng alas-singko y medya ngayong gabi. Mayroon pa bang upuang natitira? |
| Mayroon pang ilang upuan na natitira, pero pasensya na at wala na kaming upuan na magkatabi. Kung ayos lang sa inyo, mabibigyan ko kayo ng dalawang magkahiwalay na silya. |
| Ok, ayos lang sa amin. |
| Mayroon ba kayong mga partikular na pangangailangan? |
| Ah...mayroon ba kayong mga upuan sa pasilyo? |
| Oo, mayroon kaming upuan sa pasilyo sa kaliwa ng gitnang seksyon. At sa kaliwa, sa ikatlong upuan mula doon, ay ang isa pa naming libreng upuan. |
| Sa gilid? Ok, sige pakireserba ang upuang 'yon. |
| Agad din. Yung isa pa? |
| May iba pa ba kayong upuan na malapit sa gitna? |
| Ang mga natitirang upuan na lang sa gitnang seksyon ay ang mga nasa una hanggang ikatlong hilera. |
| Hindi ako sabik na matalsikan ng laway ng mga aktor kaya... |
| Medyo may kaliitan ang kuwartong ito, kaya sa palagay ko masisiyahan pa rin kayo kahit na nasa dulo kayo ng hilera sa gilid. |
| Talaga? Kung ganon, sige, kukunin ko na ang upuan na nabanggit mo na nasa kaliwang banda. |
| Aling dalawang upuan ang kanyang nakuha? |
| May isang babaeng tumatawag sa telepono para magpareserba ng mga tiket para sa isang dula. |
| Aling dalawang upuan ang kanyang nakuha? |
| Hello, ito ang Blackfriars Playhouse. Anong maipaglilingkod ko? |
| Gusto ko sanang bumili ng dalawang tiket para sa "King Lear" ng alas-singko y medya ngayong gabi. Mayroon pa bang upuang natitira? |
| Mayroon pang ilang upuan na natitira, pero pasensya na at wala na kaming upuan na magkatabi. Kung ayos lang sa inyo, mabibigyan ko kayo ng dalawang magkahiwalay na silya. |
| Ok, ayos lang sa amin. |
| Mayroon ba kayong mga partikular na pangangailangan? |
| Ah...mayroon ba kayong mga upuan sa pasilyo? |
| Oo, mayroon kaming upuan sa pasilyo sa kaliwa ng gitnang seksyon. At sa kaliwa, sa ikatlong upuan mula doon, ay ang isa pa naming libreng upuan. |
| Sa gilid? Ok, sige pakireserba ang upuang 'yon. |
| Agad din. Yung isa pa? |
| May iba pa ba kayong upuan na malapit sa gitna? |
| Ang mga natitirang upuan na lang sa gitnang seksyon ay ang mga nasa una hanggang ikatlong hilera. |
| Hindi ako sabik na matalsikan ng laway ng mga aktor kaya... |
| Medyo may kaliitan ang kuwartong ito, kaya sa palagay ko masisiyahan pa rin kayo kahit na nasa dulo kayo ng hilera sa gilid. |
| Talaga? Kung ganon, sige, kukunin ko na ang upuan na nabanggit mo na nasa kaliwang banda. |
| Did you get it right? |
| I hope you learned something from this quiz. |
| Let us know if you have any questions. |
| See you next time! |
Comments
Hide