Introduction |
John: Welcome to 3-Minute Filipino Season 1, Lesson 1 - Self Introduction. In this lesson, you'll learn how to introduce yourself in Filipino. |
Body |
John: Here's the informal way to say "Hello, I'm Ana." in Filipino. |
Camille: [Normal] Kumusta, ako si Ana. |
John: First is a word meaning "hello." |
Camille: [Normal] kumusta [Slow] kumusta |
John: Next is the word meaning "I." |
Camille: [Normal] ako [Slow] ako |
John: Next is the word indicating the topic, usually translated as "am," or "is." |
Camille: [Normal] si [Slow] si |
John: Last is the person's first name, in this case "Ana." |
Camille: [Normal] Ana [Slow] Ana |
John: Listen again to the informal phrase meaning "Hello, I'm Ana." |
Camille: [Slow] Kumusta, ako si Ana. [Normal] Kumusta, ako si Ana. |
John: Now, let's see the formal way to say "Hello sir, I'm Ana Dela Cruz." |
Camille: [Normal] Kumusta po, ako si Ana Dela Cruz. |
John: First is a word meaning "hello." |
Camille: [Normal] kumusta [Slow] kumusta |
John: Next is a word indicating politeness. |
Camille: [Normal] po [Slow] po |
John: Next is the word meaning "I." |
Camille: [Normal] ako [Slow] ako |
John: Next is the word indicating the topic. |
Camille: [Normal] si [Slow] si |
John: Last is the person's full name "Ana Dela Cruz." |
Camille: [Normal] Ana Dela Cruz [Slow] Ana Dela Cruz |
John: Listen again to the formal phrase meaning "Hello sir, I'm Ana Dela Cruz." |
Camille: [Slow] Kumusta po, ako si Ana Dela Cruz. [Normal] Kumusta po, ako si Ana Dela Cruz. |
John: Now let's see the informal way to say "Nice to meet you." |
Camille: [Normal] Kinagagalak kong makilala ka. |
John: First is a word meaning "happy." |
Camille: [Normal] kinagagalak [Slow] kinagagalak |
John: Next is the word meaning "me." |
Camille: [Normal] kong [Slow] kong |
John: Next is the word meaning "to meet." |
Camille: [Normal] makilala [Slow] makilala |
John: Last is the word meaning "you." |
Camille: [Normal] ka [Slow] ka |
John: Listen again to the informal phrase meaning "Nice to meet you." |
Camille: [Slow] Kinagagalak kong makilala ka. [Normal] Kinagagalak kong makilala ka. |
John: Finally is a formal way to say "Nice to meet you." |
Camille: [Normal] Kinagagalak ko po kayong makilala. |
John: First is a word meaning "happy." |
Camille: [Normal] kinagagalak [Slow] kinagagalak |
John: Next is the polite phrase meaning "me." |
Camille: [Normal] ko po [Slow] ko po |
John: Next is the word meaning "you," plural |
Camille: [Normal] kayong [Slow] kayong |
John: Last is the word meaning "to meet." |
Camille: [Normal] makilala [Slow] makilala |
John: Listen again to the formal phrase meaning "Nice to meet you." |
Camille: [Slow] Kinagagalak ko po kayong makilala. [Normal] Kinagagalak ko po kayong makilala. |
Cultural Insight |
John: Now it's time for a quick cultural insight. |
Camille: Usually young people don't say Kinagagalak kong makilala ka, instead they may say "Nice to meet you" more often, since the English language is commonly used in Filipino conversations. Another way is to say Masaya akong makilala ka, where masaya means "happy." |
Outro
|
John: And that's all for this lesson. Don't forget to check out the lesson notes, and we'll see you in the next lesson! |
Camille: Maraming salamat! |
Comments
Hide